Á¦¸ñ ¿ª½Ã ȸȭ´Â Á÷Á¢ ÇغÁ¾ß µÇ´Â°Í... 2007-10-01 10:46:03
À̸§
¸ðżº
¾î´ÀÁ¤µµ µè±â°¡ µÇ°í written English¸¦ ÀÌÇØÇϴµ¥´Â ÀÚ½ÅÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ¿ª½Ã ȸȭ°¡ ¹®Á¦¶ó°í »ý°¢Çؼ­ °­ÀǸ¦ ½ÅûÇÏ°Ô µÇ¾ú´Âµ¥ ÀßÇÑ°Í °°½À´Ï´Ù.

¼ö¾÷À» 3¹ø µé¾ú´Âµ¥ , Á¦°¡ »ý°¢ÇѰͺ¸´Ù ÈξÀ ´õ ´õµë°Å¸®°í ¸»¹®ÀÌ ¸·È÷´Â ÀÚ½ÅÀ» º¸°í ¿ª½Ã ȸȭ´Â Á÷Á¢ ÀÌ·¸°Ô ÇØ¾ß ÀÚ½ÅÀÇ ½Ç·ÂÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ̱¸³ª ÇÏ°í ´À³¢°Ô µË´Ï´Ù. ¼ö¾÷Àü¿¡ ±×·¡ ÀÌ·¸°Ô Àú·¸°Ô ¸»ÇÏ¸é µÇ´Â °Å¾ß Çϸç Áغñ¸¦ ÇÏÁö¸¸ , ¾ÆÁÖ ½¬¿î ¹®Àåµéµµ ¸»À» ÇÒ ¶§ Ʋ¸®´Â °É º¸¸é ¿ª½Ã ¾ð¾î´Â ´«À¸·Î ÀÍÈ÷°í ¸Ó¸®·Î »ý°¢ÇÑ´Ù°í Çؼ­ µÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï±¸³ª Àý°¨À» ÇÕ´Ï´Ù.

²ÙÁØÈ÷ ¿µ¾î·Î ȸȭ¸¦ ÇÏ´Â ±âȸ¸¦ °®°í ¿¬½ÀÇÏ´Â °ÍÀÌ ÃÖ»óÀÇ ±æÀεí ÇÕ´Ï´Ù.

óÀ½ ¿©±â ¼ö¾÷À» ½ÅûÇÒ¶§ Å« ±â´ë¸¦ ¾ÈÇߴµ¥ ( ¼ÖÁ÷È÷ Çʸ®ÇÉ ¼±»ý´Ôµé¿¡ ´ëÇÑ ÀÏÁ¾ÀÇ Æí°ß, ¾Æ¹«·¡µµ ¼­¾ç »ç¶÷µéÀÌ ³´°ÚÁö ÇÏ´Â...) ù ¼ö¾÷À» µè°í ¹«Ã´ ³î¶ú½À´Ï´Ù. ¼ö¾÷À» À̲ø¾î °¡´Â ¹æ¹ýµµ È®½ÇÈ÷ Àü¹®ÀûÀÓÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ¾ú°í ¹ßÀ½µµ ¿ø¾î¹ÎÇÏ°í Å« Â÷À̸¦ ´À³¥ ¼ö ¾ø¾ú°í , Áß°£ Áß°£ ÀúÀÇ À߸øÀ» ÁöÀûÇÏ°í ¼ö¾÷ ¸¶¹«¸®¿¡´Â ¿À´Ã ÀÖ¾ú´ø ÀúÀÇ ¸»Çϱ⸦ °ËÅäÇÑ ´ÙÀ½ ÀÌ·± Àú·± Á¡À» ´õ ¿¬½ÀÇØ¾ß °Ú´Ù°í ÁöÀûÇØÁÖ´Â Á¡ µî..¾Æ¹«Æ° ±â´ë ÀÌ»óÀ̾ú½À´Ï´Ù. ±¦ÇÑ Æí°ßÀ» °¡Á³´ø Á¦°¡ Çѽɽº·´´õ±º¿ä. ¾îÂ÷ÇÇ ¿µ¾î°¡ ¹Ì±¹»ç¶÷µé¸¸ ¾²´Â ¾ð¾îµµ ¾Æ´Ñµ¥ ±»ÀÌ ¹ßÀ½ Çϳª¸¸ º¸°í ¿ø¾î¹Î¸¸ °íÁýÇÒ ÇÊ¿ä´Â ÀüÇô ¾øÀ» °Í °°½À´Ï´Ù.

¾ÆÁ÷ ¼ö¾÷½Ã°£¿¡ ¸»ÇÒ¶§¸é ¶¡³¯ Á¤µµ·Î ¹ö¹÷´ëÁö¸¸ ÇÑ´Þ µÎ´Þ ÀÌ·¸°Ô °è¼Ó Çسª°¡¸é Àß µÉ °Í °°´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µì´Ï´Ù.

ºñ¿ë´ëºñ ÈǸ¢ÇÑ È¿°ú¶ó°í ¼ö¾÷Èı⸦ Á¤¸®ÇÒ ¼ö Àְڳ׿ä.


¡Ø ·Î±×ÀÎÈÄ¿¡ ´ñ±Û ¾²±â°¡ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.